Bordé par la rue Léon Martine, "Pavillon Voltaire" s'inscrit entre l'avenue de la Division Leclerc et la rue Paul Girondeau. Ce bel ensemble résidentiel accueille un immeuble d'angle et deux maisons de ville avec leur jardin. L'immeuble se compose d'un corps de bâtiment principal de quatre étages, auquel s'en adjoint un second de trois étages seulement. A l'arrière, "Pavillon Voltaire" s'ouvre sur un jardin intérieur prolongé par les jardins des maisons. La résidence se pare d'une architecture classique, raffinée dans tous ses détails. Les façades, habillées côté rue de parements de pierre et d'enduit fin, s'animent de nombreuses modénatures : bandeaux et corniches, baies à encadrement... Le corps de bâtiment principal est coiffé d'une élégante toiture "à la Mansart", habillée d'ardoises et rythmée de lucarnes. Du 2 au 5 pièces duplex, les 42 appartements se prolongent pour la plupart d'un balcon, d'une terrasse en attique ou encore, d'un jardin. Ils disposent tous d'une cave et d'un emplacement de stationnement en sous-sol.